Obchodní podmínky

 

Poslední aktualizace 19. srpna 2022

Vítejte v BodyBoss! Webové stránky bodyboss.com a jejich autorizované varianty včetně všech subdomén a mobilní verze („Web“) provozuje společnost Life O, Inc („my“ nebo „nás“). Pokud je to relevantní ve vztahu k Transakci, pojem „my“ nebo „nás“ může také označovat jiný právní subjekt ze skupiny Life O, jak je uvedeno v oddíle 9.1.

Přístupem na Web, jeho prohlížením nebo jakýmkoli jeho používáním potvrzujete a souhlasíte s tím, že jste vázáni následujícími smluvními podmínkami („Podmínky“). Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, neměli byste na Web přistupovat, prohlížet si jej ani jej používat.

PŘEČTĚTE SI PROSÍM TYTO PODMÍNKY POZORNĚ, NEBOŤ OBSAHUJÍ USTANOVENÍ, KTERÁ MAJÍ VLIV NA VAŠE ZÁKONNÁ PRÁVA.

  1. 1.ZMĚNY TĚCHTO PODMÍNEK NEBO WEBU
  1. 1.1.Vyhrazujeme si právo kdykoli, z jakéhokoli důvodu, podle našeho uvážení a bez předchozího upozornění změnit nebo upravit tyto Podmínky. Je vaší odpovědností se na tuto stránku vracet a zkontrolovat provedené změny. Jakékoli změny nebo úpravy nabývají účinnosti zveřejněním revidovaného znění na Webu. Tyto Podmínky byste měli pravidelně kontrolovat, abyste rozuměli podmínkám, které se vztahují na vaše používání Webu.
  2. 1.2.Vyhrazujeme si právo kdykoli, z jakéhokoli důvodu, podle našeho uvážení a bez předchozího upozornění dočasně nebo trvale pozastavit nebo ukončit provoz Webu (nebo jakékoli jeho části).
  3. 1.3.Neneseme vůči vám ani žádné třetí straně odpovědnost za jakoukoli úpravu, pozastavení nebo ukončení provozu Webu. 
  1. 2.POUŽÍVÁNÍ WEBU
  1. 2.1.Tímto vám udělujeme omezenou, odvolatelnou, nepřevoditelnou a nevýhradní licenci k přístupu na Web a jeho používání zobrazením ve vašem internetovém prohlížeči, a to výhradně za účelem nákupu osobních věcí prodávaných na Webu, nikoli pro komerční použití nebo použití jménem jakékoli třetí strany, s výjimkou případů, kdy k tomu dáme předchozí výslovný souhlas. Vyhrazujeme si právo kdykoli, z jakéhokoli důvodu, podle našeho uvážení a bez předchozího upozornění ukončit vaši licenci k používání Webu nebo zablokovat či zamezit vašemu budoucímu přístupu na Web nebo jeho používání.
  2. 2.1Můžeme vám přidělit heslo a identifikaci účtu, abychom vám umožnili přístup k určitým částem tohoto Webu a jejich používání. Při každém použití hesla nebo identifikace se má za to, že jste oprávněni k přístupu na Web a jeho používání způsobem, který je v souladu s těmito Podmínkami, a nemáme žádnou povinnost zkoumat oprávněnost nebo zdroj jakéhokoli takového přístupu nebo používání Webu. Nesete výhradní odpovědnost za veškerý přístup na tento Web a jeho používání kýmkoli, kdo používá heslo a identifikaci vám přidělené, ať už je takový přístup a používání tohoto Webu vámi skutečně autorizován či nikoli, mimo jiné za veškerou komunikaci, přenosy a závazky (včetně finančních závazků) vzniklé prostřednictvím takového přístupu nebo používání. Nesete výhradní odpovědnost za ochranu bezpečnosti a důvěrnosti vám přiděleného hesla a identifikace. Jste povinni nás neprodleně informovat o jakémkoli neoprávněném použití vašeho hesla nebo identifikace nebo o jakémkoli jiném porušení či hrozícím porušení bezpečnosti tohoto Webu.
  3. 2.1.Pro přístup na Web nebo nákup našich Produktů musíte mít alespoň 18 let.
  1. 3.NAŠE DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
  1. 3.1.Veškerý text, fotografie, návrhy, grafika, loga, ikony tlačítek, obrázky, zvukové klipy, videoklipy, software, kód, meta tagy, funkce, funkcionality a další materiály na Webu a jejich shromažďování, uspořádání a sestavení (jakékoli a všechny tyto prvky jsou tvořeny „Obsahem“), jakož i značka BodyBoss, loga a návrhy („Ochranné známky“), jsou v našem vlastnictví nebo na ně máme licenci a: (a) jsou chráněny národními a mezinárodními zákony o autorských právech, ochranných známkách, obchodním tajemství a dalšími zákony o duševním vlastnictví nebo vlastnických právech; a (b) s výjimkou případů výslovně uvedených v těchto Podmínkách nesmí být žádným způsobem ani formou používány, upravovány, kopírovány, zobrazovány, přenášeny, publikovány, reprodukovány nebo distribuovány bez našeho výslovného předchozího písemného souhlasu.
  2. 3.2.Na vás nepřecházejí žádná práva, vlastnická práva ani nároky k Webu ani k jakémukoli Obsahu nebo Ochranným známkám, s výjimkou nevýhradní omezené licence výslovně udělené podle oddílu 2.1, a všechna práva, která nejsou výslovně udělena, si vyhrazujeme. Jakékoli použití Webu, které není těmito Podmínkami výslovně povoleno, představuje porušení těchto Podmínek a může porušovat autorská práva, práva k ochranným známkám a další zákony.
  1. 4.UŽIVATELSKÉ PŘÍSPĚVKY
  1. 4.1.Uživatelé Webu mohou v různých okamžicích odesílat, zveřejňovat, nahrávat, zobrazovat, distribuovat, přenášet, publikovat nebo nám poskytovat (ať už prostřednictvím našeho Webu nebo jiného webu třetí strany, softwaru, aplikace nebo jiných prostředků) („Odeslat“) hodnocení, recenze, dotazy, komentáře, informace, fotografie, nápady, know-how, techniky, návrhy, texty, snímky, obrázky, zvukové klipy, videoklipy a další obsah nebo materiály (kromě informací o kreditních kartách) („Uživatelské příspěvky“).
  2. 4.2.Všechny Uživatelské příspěvky, které Odeslete, jsou a budou považovány za nedůvěrné a nevlastnické. Odesláním jakéhokoli Uživatelského příspěvku nám udělujete bezplatnou, celosvětovou, trvalou, neodvolatelnou a převoditelnou licenci (včetně úplného vzdání se jakýchkoli morálních práv) k používání, kopírování, reprodukci, distribuci, zobrazování, publikování, provádění, prodeji, pronájmu, přenosu, přizpůsobení, překladu, úpravám, editaci, zpětnému inženýrství, rozložení, dekompilaci, úplnému vymazání a vytváření odvozených děl (jakýmikoli prostředky a v jakékoli formě) z takového Uživatelského příspěvku, a to z jakéhokoli důvodu (včetně marketingu a propagačních akcí) a napříč jakýmikoli kanály (včetně e-mailů, sociálních sítí a Webu). Tato licence zůstává v platnosti i po ukončení platnosti těchto Podmínek a vašeho používání Webu.
  3. 4.3.Prohlašujete a zaručujete, že vlastníte nebo jinak ovládáte veškerá práva k jakémukoli Uživatelskému příspěvku, který Odesíláte, a že použití vašeho Uživatelského příspěvku námi neporuší ani neporušuje práva žádné třetí strany. Nesmíte používat falešnou e-mailovou adresu, vydávat se za někoho jiného ani jinak uvádět nás nebo třetí strany v omyl ohledně původu jakéhokoli Uživatelského příspěvku.
  4. 4.4.Nesete výhradní odpovědnost za obsah, přesnost a zákonnost jakéhokoli Uživatelského příspěvku, který Odesíláte. Nesmíte Odeslat žádný Uživatelský příspěvek, který: (a) porušuje autorská práva, patenty, ochranné známky, známky služeb, obchodní tajemství nebo jiná vlastnická práva jakékoli osoby; (b) je urážlivý, vyhrožující, pomlouvačný, obscénní, neslušný, pornografický, útočný nebo by mohl vést k jakékoli občanskoprávní nebo trestněprávní odpovědnosti podle platných zákonů; (c) obsahuje chyby, viry, červy, zadní vrátka (trap doors), trojské koně nebo jiný škodlivý kód či vlastnosti; nebo (d) není v souladu s příslušnými zákony na ochranu spotřebitele nebo o reklamě, mimo jiné pokud jde o zveřejnění odměn či pobídek výměnou za poskytnutí Uživatelského příspěvku.
  5. 4.5.Nezaručujeme obsah, přesnost ani zákonnost jakýchkoli Uživatelských příspěvků. Pokud Uživatelský příspěvek porušuje tyto Podmínky nebo jiné příslušné podmínky, můžeme (ale nejsme povinni) Uživatelský příspěvek odstranit nebo upravit. V některých případech nebudeme mít nad odstraněním nebo úpravou Uživatelského příspěvku žádnou kontrolu, například pokud je Odeslán prostřednictvím aplikace, webu, softwaru nebo jiných prostředků třetí strany.
  6. 4.6.Za žádných okolností neneseme vůči vám ani žádné třetí straně žádnou odpovědnost za jakýkoli Uživatelský příspěvek.
  7. 4.7.Máme právo plně spolupracovat s jakýmkoli orgánem činným v trestním řízení nebo soudním příkazem požadujícím nebo nařizujícím odhalení identity nebo jiných informací o komkoli, kdo Odesílá Uživatelský příspěvek, a vy se vzdáváte jakýchkoli nároků vůči nám v souvislosti s takovým odhalením a zbavujete nás v této věci odpovědnosti.
  1. 5.ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ
  1. 5.1.Přečtěte si prosím naše Zásady ochrany osobních údajů, které se rovněž řídí vaší návštěvou tohoto Webu, kde naleznete informace o tom, jak shromažďujeme, používáme, zveřejňujeme a jinak zpracováváme informace o vás.
  2. 5.2.V rozsahu, v jakém jakýkoli Uživatelský příspěvek obsahuje osobní údaje, mimo jiné vaše jméno, polohu a vaše fotografie („Osobní údaje“), nám udělujete právo tyto Osobní údaje používat v souvislosti s Uživatelským příspěvkem. Máte právo nás kdykoli kontaktovat a požádat o odstranění nebo vymazání vašich Osobních údajů. Další podrobnosti naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
  1. 6.ODKAZY
  1. 6.1.Na náš Web můžete odkazovat za předpokladu, že tak učiníte poctivým a legálním způsobem, který nepoškozuje naši pověst ani jí nevyužívá, nesmíte však odkaz vytvořit způsobem, který by naznačoval jakoukoli formu spojení, schválení nebo podpory z naší strany bez našeho výslovného předchozího písemného souhlasu. Můžeme poskytovat určité funkce sociálních médií nebo partnerské (affiliate) odkazy, které vám umožní odkazovat z vašich vlastních webových stránek nebo stránek třetích stran nebo odesílat e-maily či jinou komunikaci s určitým obsahem nebo odkazy na určitý obsah na Webu. Tyto funkce můžete používat výhradně tak a k účelu, pro který jsou námi poskytovány, a v souladu s příslušnými smluvními podmínkami spojenými s takovými programy.
  2. 6.2.Web může obsahovat odkazy na jiné stránky, které jsou ve vlastnictví a provozu třetích stran. Berete na vědomí, že neneseme odpovědnost za provoz ani obsah umístěný na takových stránkách nebo dostupný jejich prostřednictvím, ani za jakékoli ztráty nebo škody, které na takových stránkách utrpíte.
  1. 7.INFORMACE O PRODUKTECH
  1. 7.1.Na Webu čas od času zobrazujeme různé produkty, mimo jiné jednotlivé produkty, balíčky, produkty v plné velikosti, vzorky, sezónní produkty a dárky k nákupu, které si můžete zakoupit prostřednictvím tohoto Webu nebo webu třetí strany („Produkt/y“).
  2. 7.2.Veškeré informace, které poskytujeme v souvislosti s Produkty, jsou určeny pouze pro informační účely. Neposkytujeme ani nezamýšlíme poskytovat lékařskou pomoc. Je vaší výhradní odpovědností zajistit, aby Produkty byly dostatečné a vhodné pro vaše účely a splňovaly vaše individuální požadavky, a poradit se s licencovaným lékařem nebo kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem ohledně rady, diagnózy nebo léčby jakéhokoli zdravotního stavu. Prohlášení učiněná o Produktech nenebyla hodnocena Americkým úřadem pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) ani jiným vládním orgánem. Produkty nejsou určeny k diagnostice, léčbě, vyléčení ani prevenci jakéhokoli stavu nebo onemocnění.
  3. 7.3.Všechny Produkty by měly být používány a skladovány striktně v souladu s příslušnými pokyny, bezpečnostními opatřeními a pokyny. Produkty jsou určeny pouze pro dospělé a měly by být uchovávány mimo dosah dětí. Vždy byste měli zkontrolovat seznam složek kvůli potenciálním alergenům. Pokud se u vás objeví jakékoli příznaky, okamžitě přestaňte Produkt používat a poraďte se se svým licencovaným lékařem nebo kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem.
  4. 7.4.Každý člověk je jiný, a proto se výsledky mohou u jednotlivých osob lišit a nejsou zaručeny. Neneseme odpovědnost za nedosažení očekávaných výsledků z jakéhokoli důvodu.
  1. 8.PRODUKTY POUZE PRO OSOBNÍ POUŽITÍ
  1. 8.1.Všechny Produkty, které zakoupíte nebo obdržíte, jsou určeny pouze pro vaši osobní potřebu. Nesmíte používat žádný Produkt ani jeho část pro jakékoli komerční použití ani pro použití, které by bylo k prospěchu komerční strany. Nesmíte reprodukovat, distribuovat, zobrazovat, prodávat, dále prodávat, pronajímat, přenášet, vytvářet odvozená díla, překládat, upravovat, provádět zpětné inženýrství, rozkládat, dekompilovat ani jinak komerčně využívat žádný Produkt ani jeho část. 
  1. 9.NÁKUP PRODUKTŮ
  1. 9.1.Jakýkoli nákup Produktu z vaší strany prostřednictvím Webu („Transakce“) zakládá smlouvu mezi vámi a jedním z následujících právních subjektů ze skupiny Life O v závislosti na vaší geografické poloze (určené vaší doručovací adresou):
  • Pokud se nacházíte v Austrálii nebo na Novém Zélandu: Life O Pty Ltd (Australian Business Number 33 660 889 994; L1, 8 Beulah Rd Norwood SA, 5067, Austrálie);
  • Pokud se nacházíte ve Spojených státech amerických nebo v Kanadě: 

    Life O Inc (File Number 6787161, 651 North Broad Street,
    Middletown, Delaware, 19709)    ; nebo

  • Pokud se nacházíte v Asii, na Blízkém východě nebo v jakékoli jiné zemi či regionu výše neuvedeném: Life O Products Pte. Ltd. (Unique Entity Number 202218423C; 68 Circular Road, #02-01, 049422, Singapur).

Výše uvedené země a regiony slouží jako vodítko ohledně smluvního subjektu pro účely Transakce. Další informace o tom, zda vám v současné době můžeme zboží doručit, naleznete na stránkách Poštovné a vracení zboží na našem Webu.

  1. 9.2.Při uzavírání Transakce bude měna a jakákoli příslušná DPH, GST nebo jiná daň z prodeje zobrazena na stránkách pokladny na Webu. V případě, že mezinárodní zásilka podléhá dovozním nebo celním poplatkům, daním nebo poplatkům, odpovídáte za provedení požadovaných plateb. Tyto poplatky námi nebudou uhrazeny ani proplaceny. PŘED UZAVŘENÍM TRANSAKCE SI PROSÍM OVĚŘTE VAŠE MÍSTNÍ DAŇOVÉ, DOVOZNÍ A CELNÍ POŽADAVKY.
  2. 9.3.Platbu musíte provést v souladu se stránkami pokladny na Webu a dodržovat smluvní podmínky jakéhokoli poskytovatele nebo zpracovatele plateb třetí strany. V závislosti na zvoleném způsobu platby může platbu jménem subjektu, se kterým uzavíráte Transakci, vybrat jiný subjekt v rámci skupiny Life O.
  3. 9.4.Zavazujete se, že všechny údaje, které poskytnete v souvislosti s Transakcí, včetně údajů pro účely platby, jsou správné a že jste plně oprávněni nebo zmocněni uzavřít takovou Transakci s použitím daného způsobu platby.
  4. 9.5.Jste odpovědní za přezkoumání nejnovější verze těchto Podmínek při každém uzavření Transakce.  
  1. 10.DOPRAVA A VRACENÍ PRODUKTŮ
  1. 10.1.Smluvní podmínky obsažené na stránkách Poštovné a vracení zboží na našem Webu jsou tímto začleněny do těchto Podmínek a vztahují se na každou Transakci. Před uzavřením jakékoli Transakce si je pečlivě přečtěte.   
  1. 11.PROMAČNÍ AKCE
  1. 11.1.Na určité nabídky, propagační akce a soutěže se mohou vztahovat dodatečné smluvní podmínky. Odkazujeme na e-mail, webovou stránku, stránku na sociálních sítích nebo jiné příslušné médium či kanál, kde je konkrétní nabídka, propagační akce nebo soutěž pořádána. 
  1. 12.UKONČENÍ
  1. 12.1.Kromě jakýchkoli jiných právních nebo spravedlivých opravných prostředků si vyhrazujeme právo kdykoli, z jakéhokoli důvodu podle našeho uvážení a bez předchozího upozornění okamžitě odmítnout zpracovat, zrušit nebo ukončit jakoukoli objednávku, Transakci nebo účet, omezit množství zakoupených Produktů, pozastavit, ukončit nebo vám odepřít přístup k Webu a jeho používání zcela nebo zčásti (včetně odvolání jakéhokoli vám vydaného hesla nebo identifikace účtu) nebo vám jinak odmítnout službu z jakéhokoli důvodu, mimo jiné z důvodu nedostupnosti Produktů, nesprávných cen nebo jiných informací, podezření na podvod, neoprávněných nebo nezákonných činností včetně neoprávněného dalekého prodeje, nebo pokud vaše jednání porušuje tyto Podmínky, jakýkoli platný zákon nebo je škodlivé či v rozporu s našimi zájmy.
  2. 12.2Jakékoli odmítnutí, pozastavení, zrušení nebo ukončení nemá vliv na příslušná práva a povinnosti (mimo jiné platební povinnosti) stran vzniklé před datem ukončení.
  1. 13.VYLOUČENÍ A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

TUTO SEKCI SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ, NEBOŤ OBSAHUJE VYLOUČENÍ A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI, KTERÁ MAJÍ VLIV NA VAŠE ZÁKONNÁ PRÁVA.

  1. 13.1.Tento odstavec má přednost před všemi ostatními odstavci a stanoví veškerou naši odpovědnost, odpovědnost našich ředitelů, vedení, zástupců, zaměstnanců, dceřiných společností a spřízněných stran (dále jen „Subjekt Life O“) a váš jediný a výhradní opravný prostředek ve vztahu k Produktům, Webu a jakékoli Transakci. PRODUKTY, TENTO WEB A JAKÉKOLI TRANSAKCE JSOU POSKYTOVÁNY SUBJEKTY LIFE O „TAK, JAK JSOU“ A „JAK JSOU K DISPOZICI“. ŽÁDNÝ SUBJEKT LIFE O NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKU JAKÉHOKOLI DRUHU, VÝSLOVNOU ANI PREZUMOVANOU, POKUD JDE O PROVOZ WEBU NEBO INFORMACE, OBSAH, MATERIÁLY NEBO PRODUKTY OBSAŽENÉ NA TOMTO WEBU. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI ZÁKONY SE KAŽDÝ SUBJEKT LIFE O ZŘÍKÁ VŠECH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO PREZUMOVANÝCH, MIMO JINÉ PREZUMOVANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, NEPORUŠENÍ PRÁV, VLASTNICKÉHO PRÁVA, NIČÍM NERUŠENÉHO UŽÍVÁNÍ, PŘESNOSTI DAT A INFORMACÍ A INTEGRITY SYSTÉMŮ. TENTO WEB MŮŽE OBSAHOVAT NEPŘESNOSTI, CHYBY, TISKOVÉ CHYBY NEBO JINÉ CHYBY V OBSAHU. ŽÁDNÝ SUBJEKT LIFE O NEZARUČUJE, ŽE OBSAH NA WEBU BUDE PŘESNÝ, ÚPLNÝ, AKTUÁLNÍ, NEPŘERUŠENÝ NEBO BEZCHYBNÝ. Měli byste používat pouze verzi Webu určenou pro vaši zemi nebo geografický region a před rozhodnutím v souvislosti s Produkty si rovněž ověřit přesnost a úplnost informací z jiných zdrojů než z Webu. Každý Subjekt LIFE O se zříká veškeré odpovědnosti vyplývající ze spoléhání se na informace zveřejněné na Webu vámi nebo jakýmkoli jiným návštěvníkem nebo kýmkoli, kdo může být o jakémkoli jeho obsahu informován.
  2. 13.2.V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI ZÁKONY NENESE ŽÁDNÝ SUBJEKT LIFE O ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU VZNIKLÉ Z PRODUKTŮ, TOHOTO WEBU NEBO JAKÝCHKOLI TRANSAKCÍ NEBO V SOUVISLOSTI S NIMI. JDE O KOMPLEXNÍ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI, KTERÉ SE VZTAHUJE NA VŠECHNY ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU, MIMO JINÉ NA NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, TRESTNÍ, SANKČNÍ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, ZTRÁTU DAT, PŘÍJMU NEBO ZISKU, ZTRÁTU NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU A NÁROKY TŘETÍCH STRAN.
  3. 13.3.V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI ZÁKONY CELKOVÁ ODPOVĚDNOST VŠECH SUBJEKTŮ LIFE O VŮČI VÁM ZA JAKÉKOLI ŠKODY (BEZ OHLEDU NA PRÁVNÍ ZÁKLAD ŽALOBY) VZNIKLÉ Z PRODUKTŮ, TOHOTO WEBU NEBO JAKÝCHKOLI TRANSAKCÍ NEBO V SOUVISLOSTI S NIMI NEPŘESÁHNE V SOUHRNU ČÁSTKU, KTEROU JSTE SKUTEČNĚ UHRADILI SUBJEKTŮM LIFE O BĚHEM MĚSÍCE BEZPROSTŘEDNĚ PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ČINU, KTERÝ ÚDAJNĚ ZAKLÁDÁ ODPOVĚDNOST.
  4. 13.4.Nic v těchto Podmínkách nemá za cíl ovlivnit vaše práva podle právních předpisů v místě vašeho obvyklého bydliště, která nelze těmito Podmínkami měnit.  Pokud dojde k rozporu mezi těmito právy a těmito Podmínkami, mají přednost vaše práva podle platných místních zákonů.
  1. 14.ODŠKODNĚNÍ
  1. 14.1.Souhlasíte s tím, že budete bránit, odškodníte a zbavíte odpovědnosti každý Subjekt LIFE O ze všech nároků, požadavků, ztrát, závazků, nákladů, výdajů, povinností a škod, včetně přiměřených právních poplatků, vzniklých z nebo v souvislosti s: (a) vaším používáním Webu nebo Produktu; (b) vaším porušením jakékoli z těchto Podmínek; (c) vaším porušením jakýchkoli zákonů nebo práv třetí strany (mimo jiné autorských práv, vlastnických práv nebo práv na ochranu soukromí); nebo (d) jakýmkoli Uživatelským příspěvkem, který jste vytvořili.
  2. 14.2Tato povinnost odškodnění zůstává v platnosti i po ukončení platnosti těchto Podmínek a vašeho používání Webu.
  1. 15PRÁVNÍ PROSTŘEDKY NÁPRAVY
  1. 15.1.Souhlasíte s tím, že právní prostředek nápravy Subjektu Life O v případě skutečného nebo hrozícího porušení těchto Podmínek by byl nedostatečný a že každý Subjekt Life O má nárok na náhradní plnění nebo předběžné opatření, případně na obojí, kromě jakýchkoli škod, na jejichž náhradu má nárok, spolu s přiměřenými náklady na jakoukoli formu řešení sporů, mimo jiné včetně odměn právních zástupců.
  2. 15.2.Žádné právo ani opravný prostředek Subjektu Life O nevylučuje jakékoli jiné právo nebo prostředek nápravy, ať už podle zákona nebo podle práva ekvity, mimo jiné včetně náhrady škody, soudního zákazu, odměn právních zástupců a výdajů.
  1. 16.SPORY

TUTO SEKCI SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ, NEBOŤ OBSAHUJE ZÁVAZNOU ARBITRÁŽNÍ DOLOŽKU, KTERÁ MÁ VLIV NA VAŠE ZÁKONNÁ PRÁVA.

  1. 16.1.Většinu sporů lze vyřešit neformálně a efektivně kontaktováním našeho týmu zákaznického servisu na adrese hello@bodyboss.com.
  2. 16.2.Vy a každý příslušný Subjekt Life O souhlasíte s tím, že jakýkoli spor, nárok nebo kontroverze vzniklá z Produktů, Webu, jakékoli Transakce nebo těchto Podmínek nebo se k nim jakýmkoli způsobem vztahující, včetně jakékoli otázky týkající se jejich existence, platnosti nebo ukončení („Spor“), bude předán k důvěrnému rozhodčímu řízení v Singapuru a konečně jím rozhodnut.
  3. 16.3.Pokud se rozhodnete požádat o rozhodčí řízení, musíte nám nejprve zaslat písemné oznámení o nároku („Oznámení o nároku“). Oznámení o nároku by mělo být zasláno doporučenou poštou na adresu: General Counsel, Life O Products Pte. Ltd., 68 Circular Road, #02-01, 049422, Singapore, s e-mailovou kopií na adresu legal@life-o.co a mělo by být výrazně nadepsáno „OZNÁMENÍ O NÁROKU“. Oznámení o nároku musí obsahovat jak poštovní, tak e-mailovou adresu, kterou si přejete, abychom použili pro váš kontakt. Pokud se pro rozhodčí řízení rozhodneme my, zašleme Oznámení o nároku na vaši fakturační adresu uvedenou v evidenci s kopií na jakoukoli e-mailovou adresu, kterou jste nám poskytli. Oznámení o nároku musí: (a) popsat povahu a základ nároku nebo sporu; a (b) uvést konkrétní výši požadované škody nebo jiné nápravy.
  4. 16.4.Pokud vy a každý příslušný Subjekt Life O nedosáhnete dohody o vyřešení Sporu do třiceti (30) dnů od obdržení Oznámení o nároku, můžete vy nebo příslušný Subjekt Life O zahájit rozhodčí řízení. Rozhodčí řízení se bude řídit v té době platnými pravidly Singapurského mezinárodního rozhodčího centra (Singapore International Arbitration Centre) a bude jím spravováno. Rozhodčí nález je konečný a závazný a může být předložen jako rozsudek u jakéhokoli příslušného soudu.
  5. 16.5.Bez ohledu na jakýkoli zákon nebo právní předpis hovořící o opaku (ale v rozsahu povoleném platnými zákony) souhlasíte vy i každý Subjekt Life O s tím, že jakýkoli Spor musí být podán do dvanácti (12) měsíců od vzniku důvodu k žalobě. V opačném případě je takový důvod k žalobě trvale promlčen.
  6. 16.6.Oddíly 16.1 až 16.5 se nepoužijí v rozsahu, v jakém jakýmkoli způsobem porušíte nebo hrozíte porušením našich práv duševního vlastnictví, a jakýkoli Subjekt Life O může požádat o předběžné opatření nebo jinou odpovídající nápravu u jakéhokoli příslušného soudu, který považuje za vhodný.
  7. 16.7.Tento oddíl 16 zůstává v platnosti i po ukončení platnosti těchto Podmínek nebo jakékoli Transakce.
  1. 17VZDÁNÍ SE PRÁVA NA HROMADNOU ŽALOBU A SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU

TUTO SEKCI SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ, NEBOŤ OBSAHUJE VZDÁNÍ SE PRÁVA NA HROMADNOU ŽALOBU A SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU, COŽ MÁ VLIV NA VAŠE ZÁKONNÁ PRÁVA.

  1. 17.1VY I MY SOUHLASÍME S TÍM, ŽE JAKÉKOLI ŘÍZENÍ K VYŘEŠENÍ NEBO PROJEDNÁNÍ JAKÉHOKOLI SPORU, AŤ UŽ PROSTŘEDNICTVÍM SOUDU NEBO ARBITRÁŽE, BUDE VEDENI VÝHRADNĚ NA INDIVIDUÁLNÍM ZÁKLADU. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE NEBUDETE USILOVAT O TO, ABY BYL JAKÝKOLI SPOR PROJEDNÁN JAKO HROMADNÁ ŽALOBA, ZASTUPITELSKÁ ŽALOBA, KOLEKTIVNÍ ŽALOBA NEBO ŽALOBA VE VEŘEJNÉM ZÁJMU (PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION), ANI SE NEPOKUSÍTE SPOR K TAKOVÉ ŽALOBĚ PŘIPOJIT. Dále platí, že pokud jste zvolili arbitraci, pokud vy ani příslušný Subjekt Life O nesouhlasíte jinak, rozhodce nesmí sloučit nároky více než jedné osoby s vašimi nároky a nesmí jinak předsedat jakékoli formě zastupitelského nebo hromadného řízení.
  2. 17.2VY I KAŽDÝ SUBJEKT LIFE O SE TÍMTO VZDÁVÁTE JAKÝCHKOLI ÚSTAVNÍCH NEBO ZÁKONNÝCH PRÁV OBRÁTIT SE NA SOUD A ABSOLVOVAT ŘÍZENÍ PŘED SOUDCI NEBO POROTOU a namísto toho volíte, že všechny nároky a spory budou řešeny v rozhodčím řízení. V případě, že by mezi vámi a Subjektem Life O vznikl jakýkoli soudní spor u jakéhokoli soudu ve věci zrušení nebo výkonu rozhodčího nálezu nebo jinak, VY I PŘÍSLUŠNÝ SUBJEKT LIFE O SE VZDÁVÁTE VŠECH PRÁV NA SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU a namísto toho volíte, aby spor rozhodl soudce. 
  1. 18.OBECNÁ USTANOVENÍ
  1. 18.1.Neuplatnění práv. Jakékoli nevymáhání jakéhokoli ustanovení těchto Podmínek nebo Transakce z naší strany nepředstavuje vzdání se takového ustanovení nebo práva. Jakékoli vzdání se našich práv musí být písemné, podepsané námi a žádné takové vzdání se práv nefunguje jako vzdání se práv v případě jakéhokoli budoucího porušení.
  2. 18.2. Oddělitelnost. Pokud bude jakékoli ustanovení těchto Podmínek považováno za neplatné, nulové nebo z jakéhokoli důvodu nevymožitelné, považuje se toto ustanovení za oddělitelné a nemá vliv na platnost a vymožitelnost jakéhokoli zbývajícího ustanovení.
  3. 18.3. Zákaz postoupení. Nesmíte postoupit žádná práva týkající se těchto Podmínek nebo Transakce, zcela ani zčásti, bez našeho předchozího písemného souhlasu. Jakékoli údajné postoupení bez takového souhlasu je neplatné.
  4. 18.4. Úplnost dohody. Tyto Podmínky představují úplnou dohodu mezi vámi a příslušnými Subjekty Life O, pokud jde o jejich předmět, a nahrazují veškerou předchozí nebo současnou či dodatečnou komunikaci, jednání nebo dohody.
  5. 18.5. Jazyk. Oficiálním jazykem těchto Podmínek je angličtina. Překlad těchto Podmínek může být poskytnut pro verze Webu specifické pro jednotlivé země, avšak v případě rozporu mezi anglickou a neanglickou verzí má přednost anglická verze těchto Podmínek. V rozsahu povoleném platnými zákony strany v případě Sporu zajistí, aby všechny související dokumenty byly vyhotoveny v angličtině. Veškeré jednání, korespondence a kontakty mezi námi se provádějí nebo vedou v anglickém jazyce.
  6. 18.6. Rozhodné právo. Tyto Podmínky a jakákoli Transakce (včetně všech smluvních i mimosmluvních závazků z nich vyplývajících nebo s nimi spojených) se řídí a vykládají v souladu s právním řádem Singapuru. S výhradou oddílu 16.6 vy i každý Subjekt Life O tímto podléháte výhradní jurisdikci singapurských soudů. 

Pokud máte jakékoli dotazy nebo připomínky k tomuto Webu nebo těmto Podmínkám, nejsnadnější způsob, jak nás kontaktovat, je na adrese hello@bodyboss.com.